最近河南省的郑先生向我们反映，他在潍城区一家农业科技公司学习种植技术，但是还没学完就不想学了，不想学了这学费还能退吗？

在今年8月初郑先生通过互联网知道了潍城区一家名为尚源农业科技的公司，这家公司正在有偿转让技术。当时正苦于没有创业技术的郑先生从河南来到潍城区于河街道，经过尚源农业科技公司简单的介绍，他就交了3.2万元的技术转让费。但是郑先生只在这家公司学了几天就因为遭到家人的反对放弃了农业科学技术的学习。

当时郑先生就想技术没学会以后也不打算干这一行了，已经交给尚源公司的3.2万元技术转让费是否可以退还呢？交了3.2万元既教授技术又包含生产设备，自己不干这一行了设备肯定是不会要了，设备是否可以退还呢？郑先生介绍当时尚源公司一位姓潘的管理人员曾经答应他退还3.2万元中的1.5万元。

记者来到位于潍城区于河街道的尚源农业科技公司，郑先生所说的那位姓潘的管理人员告诉记者，郑先生在一个月前确实在他们这里有偿学习农业技术。潘先生介绍，他们这里的农业技术众多，郑先生转让的技术原价是4万多元，当时已经给了郑先生一定的折扣。潘先生介绍，这3.2万元当中不仅包含技术转让费，而且还包含郑先生所在县域的独家代理费，而且潘先生告诉记者3.2万元是一个套餐，主要是技术转让费，除了区域独家代理费，设备也是赠送的。潘先生告诉记者郑先生已经在他们这里学习了4天的时间，正常来说是完全能学会的，如果还没有学会他们包教包会。

潘先生介绍，他们这里曾经发生过已经学会技术的学员诈称没有学会要求退还费用，可是回到家乡以后通过其他途径购买设备依然从事相关的生产。

那郑先生所说的潘先生答应退还1.5万元的设备费用是怎么回事呢？潘先生介绍确实有这么一回事，但是郑先生的理解有误。

潘先生：领导说技术转让没有退的，那我也没办法了。